Le 22 juin, le lieutenant Charles Coates a rejoint la compagnie B en tant qu’officier remplaçant, et le capitaine Pay l’a immédiatement placé à la tête du 1er peloton, qui opérait sans officier depuis la mort du lieutenant Hurley.
Ce jour-là, le lieutenant Zack Cleary a également rejoint la compagnie et a été placé à la tête du 3e peloton, qui était précédemment commandé par le lieutenant Rainer.
Les trois pelotons ont été engagés avec le 60e régiment d’infanterie au nord de Flottemanville-Hague, avançant vers Cherbourg.
La compagnie B était maintenant à environ cinq miles de Cherbourg.
La bataille pour Cherbourg a commencé à s’intensifier alors que de nombreux bunkers en béton et des positions de défense permanentes fortifiées étaient rencontrés.
Les hommes commençaient à être fatigués en raison de la nécessité d’engager tous les pelotons en même temps, ne laissant aucune unité en réserve.
