Le Stalag IX-A était un camp de prisonniers de guerre dans le nord de la Hesse situé à Trutzhain près de Ziegenhain.
Le colis était à destination de M Euvrard Louis né le 7 mai 1913 et résidant à Simard dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.
M Euvrard a combattu avec le 305e Régiment d’Artillerie comme Artilleur de 2e Classe.
Le 505 RA est transformé en régiments tracté tout terrain et est affecté à 1° DCR
| Artillerie d’accompagnement | 305e RATTT batteries 1 à 6 | 24 obusiers 105 C modèle 1934 S 78 Tracteur Citroën P107 ou Unic P 107 BU |
| Artillerie antichar | 305e RATTT 10e batterie | 8 canons de 47 AC modèle 1937 10 Citroën Kégresse P 17 E |
Monsieur Louis Eugène EUVRARD est décédé le 25 novembre 1994 à Chalon-sur-Saône à l’age de 81 ans
Le Stalag II-B est situé à 2,4 km à l’est du village d’Hammerstein dans la province de Poméranie (aujourd’hui Czarne, voïvodie de Poméranie en Pologne). Il est parfois désigné sous l’appellation de Stalag II-B Hammerstein.
