Ce pantalon comporte deux poches révolver au niveau des hanches, une poche pour montre à gousset et de deux autres poches à l’arrière du fessier qui sont sans rabat et sans bouton de fermeture.
L’intérieur des poches est fabriqué dans du coton de couleur blanche.
Ce deuxième modèle de pantalons est issu du cahier des charges U.S. Army Specification No. 8-83B du 09/11/1937 avec la modification (Amendment No.3) du 30/05/1942, dont l’ajout du plastron est réalisée non plus par reprise, mais directement par les manufacturiers à la commande du pantalon.
Le pantalon comporte un morceau de tissu en forme de triangle qui s’étendait derrière la braguette et était fixé par un bouton intérieur situé sur la ceinture, à gauche.
Une étiquette reprenant les termes de la commande est cousue sur le revers de la poche droite.
Seule l’étiquette de contrôle Q.M. est présente.
A partir de ce modèle (Amendment No.3), le pantalon comporte désormais une étiquette brodée qui est cousue au niveau de la ceinture, en remplacement du marquage à l’encre sur les versions précédentes. Ici coupée
Pour faciliter ces ajustements, les coutures du pantalon étaient conçues avec un excédent important de tissu, notamment au niveau de la ceinture et des jambes. Cette marge permettait aux tailleurs régimentaires d’élargir la taille ou les jambes du vêtement en fonction de la morphologie du soldat,
