1 CLUSTER, AN-M4A1 of 3 23 LB
FRAG BOMBS AN-M40
with FUZE, AN-M12C
Cette caisse en bois était destinée au transport d’un ensemble de bombardement AN-M4A1 de 100 livres. Elle renfermait un cluster composé de trois bombes de fragmentation de 23 livres AN-M40, équipées de fusées AN-M12C. Après le largage par un avion, le conteneur s’ouvrait en vol afin de disperser les trois bombes, augmentant ainsi l’efficacité
Décomposition du marquage :
1 CLUSTER, AN-M4A1
1 CLUSTER : la caisse contient un seul assemblage (cluster).
AN = Army-Navy, désignation normalisée commune à l’US Army et à l’US Navy.
M4A1 = modèle du conteneur à fragmentation de 100 lb (environ 45 kg).of 3
Le cluster est composé de 3 bombes.
23 LB FRAG BOMBS
Chaque bombe est une bombe de fragmentation de 23 livres (≈ 10,4 kg).
AN-M40
Il s’agit du modèle des trois bombes de fragmentation installées dans le cluster.
La désignation AN-M40 correspond à une évolution de la série des bombes AN-M4 de 23 lb.
with FUZE, AN-M12C
Les bombes sont équipées d’une fusée AN-M12C.
La fusée provoque la mise à feu de chaque bombe après la séparation du cluster.
